Vernissage de l’expo commune à l’OCAC de Cenon avec Adrien Demont, Sapho et Yeaaah Studio.
Crédit photo : Nolwenn Roussel www.laligneclaire.com
Expo Cenon
Paris
Paris, je reviens à la journée de l’estampe contemporaine, place Saint-Sulpice en compagnie de Flore Cazalis et Maud Langlois !
Ça sera au stand nº116 les lundi 12 juin de 13h à 22h et mardi 13 juin de 11h à 20h.
Et j’ai mis quelques réimpressions de plus sur Etsy.
Réimpressions//Reprints
Kurent
Linogravure/linocut, 16×19 cm
Disponibilité/available : Etsy (link on profile)
En février 2020 avec tAk & Demont on est allé faire un concert dessiné à Ljubljana en Slovénie, et Adrien m’a fait découvrir le carnaval Kurentovanje de Ptuj. Les tenues de kurent ressemblant un peu à celles des ogres namahage de la région d’origine de mon père au Japon, il se doutait que ça allait m’intéresser !
//English//
In February 2020 with tAk & Demont we went to do a drawing concert in Ljubljana, Slovenia, and Adrien introduced me to the Kurentovanje carnival in Ptuj. The kurent outfits looking a bit like those of the Namahage ogres from my father’s region of origin in Japan, he suspected that I would be interested!
Boules de poils
Linogravure, 16×13 cm
Disponible/available : Etsy (see profile)
Réimpression/reprint
The code
Linogravure/linocut, 15×20 cm
Dispo/available : Etsy (lien sur le profil)
Le bœuf
Linogravure/linocut, 15x19cm
Disponible/available : Pour Etsy (link on profile)
Journée de l’Estampe Contemporaine 2022
Un grand merci à toutes les personnes passées au stand durant le salon place Saint-Sulpice, à Flore Cazalis et Mélanie Vialaneix pour avoir été de si bonne compagnie, ainsi que les autres collègues graveurs/graveuses, et le soleil d’avoir été de la partie 
//English//
Big thanks to all the people who came to the stand during the printmaking event at place Saint-Sulpice, to @florecazalis and @melanievialaneix for being such good company, as well as the other printmaker colleagues, and the sun for being there
AIMPE 2021 suite
Mon « Chœur d’artichaut » était également exposé à l’Awagami International Miniprint Exhibition 2021 (en haut à gauche), à Tokushima.
//English//
My « Chœur d’artichaut » was also on display at the Awagami International Miniprint Exhibition 2021 (top left), on Tokushima.
Manimal
Petit retour en photos sur l’expo Manimal.
Super moment au Couvent des Minimes de la Citadelle de Blaye en compagnie d’une belle équipe d’artistes aussi doué(e)s qu’agréables. Un grand merci à L’Irrégulière, à Résonance 33, aux Chantiers Théâtre de Blaye et de l’Estuaire et surtout à Celine LaKyle qui a parfaitement géré tout ça !
Nagoya
En début de mois Mme et Mr Kano, fabricants de papier washi (papier traditionnel japonais) et artistes, ont tenu une exposition à Nagoya où ils présentaient leur travaux, ainsi que des oeuvres d’artistes ayant réalisés celles-ci sur leur papier. Trois de mes gravures en faisaient partie.
Cela se passait à la galerie Enne Nittouren
où nous avons réalisé un concert dessiné avec @adrien.demont en 2019 et où nous avions passé une belle soirée.
どうもありがとうございました！！
Earlier this month Ms. and Mr. Kano, makers of washi paper (traditional Japanese paper) and artists, held an exhibition in Nagoya where they presented their work, as well as works by artists who made them on their paper. Three of my engravings were part of it.
It took place at the Enne_nittouren gallery where we performed a concert drawn with Adrien Demont in 2019 and where we had spent a beautiful evening.
マダです // Madagascar en gravures
Il reste 2 jours pour voir l’expo à la Maison du Japon, j’y serai demain mercredi de 16h à 19h pour faire la fermeture.
Les gravures de cette expo sont disponibles sur Etsy.
Lalao 
Le baobab amoureux 
Lémuriens 
Le microcèbe de Mme Berthe 
Allée des baobabs 
Calumma 
Zazavavindrano 
Masonjoany 
Le tirailleur Malgache 
L’éventail du voyageur 
Aloalo 
Zébu 
